"A partir de cierto momento, Sri Aurobindo se dio cuenta de que no podía ir más lejos sin comprometer el propio equilibrio del hombre sobre la Tierra; es ésta la razón por la cual en 1950 él partió. Al leer la explicación de sus últimos momentos, realmente se tiene la impresión de alguien que ha decidido marcharse; ha sido una acción consciente, una acción voluntaria.
Es necesario explicar que antes había dicho a Madre que debía irse, que era una necesidad. ¿Por qué debía irse?, bueno ahora que tenemos a mano la "Agenda", ahora que conocemos toda la historia de Madre desde aquella fecha podemos decir que Sri Aurobindo se marchó para continuar el trabajo pero desde el otro lado, desde el lado de la muerte podríamos decir, mientras que Madre se quedaba para continuar el trabajo desde el lado de la vida; con la intención, desde ambos lados, de continuar juntos el trabajo."
Luc Venet