“Cualquier comportamiento hacia la obra de arte, incluida la intervención de la restauración, depende de que se haya producido o no ese reconocimiento de la obra de arte como tal obra de arte.”

Cesare Brandi


“La restauración constituye el momento metodológico del reconocimiento
de la obra de arte, en su consistencia física y en su doble polaridad estética e histórica, en orden a su transmisión al futuro.”

Cesare Brandi



"(La restauración es) cualquier intervención dirigida a devolver la eficiencia a un producto de la actividad humana.”

Cesare Brandi


“La restauración debe dirigirse al restablecimiento de la unidad potencial de la obra de arte, siempre que esto sea posible sin cometer una falsificación artística o una falsificación histórica, y sin borrar huella alguna del transcurso de la obra de arte a través del tiempo.”

Cesare Brandi


"Por ello, el añadido será tanto peor cuanto más se aproxime a la reconstrucción, y la reconstrucción será tanto más aceptable cuanto más se aleje de la adición y tienda a constituir una unidad nueva sobre la antigua."

Cesare Brandi


“Se restaura sólo la materia de la obra de arte.”

Cesare Brandi