Ramón Saizarbitoria

"El castellano no me necesitaba y, sin embargo, el euskera sí."

Ramón Saizarbitoria

"Era evidente que pretendía eludir el compromiso de una cita o que, como mucho, dejaba en manos del azar la posibilidad de un encuentro. Por eso, cuando ha dicho lo de «Ya nos veremos... algún día», tampoco he sido capaz de responderle, como hubiera sido mi deseo, «Espero que sí» y «Podemos vernos mañana mismo si quieres». Y no lo he hecho por no ponerla inútilmente en un aprieto.

Sé que, si volviéramos a vernos algún día, podríamos tomar juntos un café o una cerveza y recordar nuestros paseos por Londres. Y, sinceramente, eso es casi lo peor: que ni tan siquiera parecía estar enfadada, herida u ofendida; es decir, que no le importo lo suficiente como para albergar hacia mí ningún resentimiento; la he defraudado, como otros muchos antes, supongo, y le ha dado, simplemente, pena.

Debo reconocer que, si bien el azar —digamos que la mala suerte— ha influido en el asunto, la responsabilidad de que nuestra incipiente pero hermosa relación se haya ido al traste es sobre todo mía. Ahora, demasiado tarde ya, cuando me consta que la he perdido para siempre, no tengo ninguna duda de que estoy loco por ella y sé que tampoco yo le era indiferente; de eso también estoy seguro. Es evidente que la tenía que haber hecho partícipe de mis sentimientos abiertamente: «Creo que estoy enamorado de ti, Victoria», debería haberle confesado, o «Estoy loco por ti, Victoria», con esas palabras; y ella, probablemente, me habría respondido que yo también le gustaba. No sé cómo lo habría expresado. «Yo también te quiero un poco», quizá, porque es una fórmula que las mujeres utilizan mucho para dar a entender que no les somos del todo indiferentes; y habríamos quedado en seguir viéndonos, y ahora, aunque estuviera mirando por la misma ventana, seguro que el mar de pizarra que arroja su ira de espuma contra un cielo plomizo me parecería un paisaje sublime, porque estaría citado con ella para cenar mañana, en un sitio agradable, en el Urepel probablemente, junto al río."

Ramón Saizarbitoria

La obsesión de Rosetti

"La imaginación es memoria fermentada, uno tiene que dar muchas vueltas en las tripas y en el cerebro a las cosas que ha vivido para que tengan fruto, para que le inspiren una novela. Incluso yo sospecho de esas novelas que responden a un problema inmediato; creo que es más normal que las cosas fermenten, que hagan poso y que provoquen historias. Sobre todo en la literatura del yo, personal, en ese tipo de literatura que hago yo, es necesario que pase un tiempo."

Ramón Saizarbitoria

"Me complico la vida un poco, incluso cuando algo sale fácil, tiendo a sospechar, me parece sospechoso. Me he echado encima la fama de autor difícil, de estilo y pensamiento complicado... Desgraciadamente, no es fácil, ya lo intento pero me complico la vida. Es algo inherente a uno mismo, difícilmente podría cambiar. Afortunadamente, tengo unos lectores incondicionales que no me quieren solo como entretenimiento, que me dan un voto de confianza y que están dispuestos a hacer un esfuerzo, incluso, para superar ciertas dificultades de mi escritura."

Ramón Saizarbitoria

"No me importaría que los dialectos desapareciesen si fuera en beneficio del euskera batua."

Ramón Saizarbitoria

"Ser escritor es una profesión que requiere además de saber escribir otras dotes que yo no poseo. He tenido mi trabajo profesional que también me ha interesado mucho, en el sector de los servicios sociales y me distrajo demasiado de la literatura, pero bueno, yo creo que así está bien. El éxito también hay que llevarlo, tiene que ser difícil."

Ramón Saizarbitoria

"Sinceramente, no pensaba que mis libros iban a tener nunca ningún eco, me ha costado considerarme un escritor. Empecé con el objetivo de tapar huecos, lagunas, la producción literaria en euskera era muy escasa, pensaba que había que hacerlo... Realmente, hasta muy tarde no me lo tomé en serio, pero se ha convertido para mí en una actividad imprescindible. Cuando dicen que la literatura es la vida, para mí, es verdad. A mi edad si no tuviera ese deseo de confeccionar una novela, de plasmar lo que llevo dentro en un papel, no sé qué haría."

Ramón Saizarbitoria