Gottfried von Strassburg

Tristán
(fragmento)

¡Oye virtud, qué pequeños son tus caminos,
qué engorrosos tus caminos!
Las pasarelas, los caminos, ¡los
mismos caminos y pasarelas!
Si mato al perdonado,
mientras esté vivo,
entonces no estaré en el mundo
como soy ahora.
Tengo un descuido
por el amor del mundo por guía
y corazones nobles por el odio,
el corazón que llevo en mi corazón,
el mundo que ve en mi corazón.
Ninguno de los míos será otro
que aquel de quien oigo decir que
no llevaba dinero
y nadaba en una ola salvaje.
¡Los holgazanes también convivieron con mujeres!
La persona que vive y vive así
no me habla.
Vivimos y mi yo no está de acuerdo.
Me refiero a alguien más
que entra en tu corazón.
Te amamos, te amamos,
te amamos, no te llevamos,
amamos la vida, sufrimos,
amamos, vivimos.
Dedicado a la vida,
quiero ser,
perecer o recuperarme contigo.
Estoy contento con él
y he pasado con él los días
que deberían orientarme y guiarme en un futuro próximo. "

Gottfried von Strassburg o Godofredo de Estrasburgo
















No hay comentarios: