Parabolanoi

Almuerzo en lo verde

Puesto que lo verde está verde todavía

           muy bien se puede

tomar el almuerzo fuera, así es que ¡bienvenido

           a comer huevo pasado por agua y tomate y pepino

y queso y caballa ahumada! Nuestro aguardiente arquea la espalda

           bajo la copa del pino

y las alondras lima que te lima allá arriba

           como bayas ácidas bajo las nubes

y Cornelia, dobla la rodilla, blanca y redonda,

           sobre lo verde y se lleva un tomate tibio

a la boca en el mismo segundo en que el segundo

           instituye aquel segundo en que el texto

se rompe y el almuerzo imposible

           sin embargo continúa

                        y ya ha tenido lugar...

Per Højholt

La persona en la cumbre

Sueño con un poema tan indiscutible

como que la autopista A 15 trepa laboriosamente la cuesta

con cuatro camiones con remolque subiendo lenta, lentamente

hasta donde la adelfa se inclina ante la fuerza del viento.

Sueño con un poema que humille al verderón

los lagartos y las policromas moscas — un poema

como un Scania Vabis con remolque — y ¿qué me dan

cuando la calma de repente se pone a empollar regalos? El reclamo de

una paloma torcaz desde su refugio y el poderoso trino de alondras

con arándanos rojos por el cielo sin nubes

Per Højholt

“La poesía puede definirse como encuentros cuya ley básica es el azar.”

Per Højholt
El método de Cézanne

Noche de helada

Mientras se escribía esto los niños en sus camas hablaban de estrellas

          que para nosotros no tienen significado alguno

mientras se ha escrito esto más tarde cuando nadie en esta casa

          habla ya de estrellas ni de su posible significado

mientras esto que he escrito trata de estrellas y de su eventual

          significado para nosotros los hombres

Per Højholt