Joseph Salinas y Enríquez

A la muerte de Lope de Vega

   Vuela, o cisne Español, a mejor nido,

y en eterna región te fija estrella,

de albergue muda, y con tu fama huella

las precisas injurias del olvido.

   Mejorar no es morir, que aunque oprimido

al raro bulto helada pira sella,

felice fue la ruina, pues por ella

firme padrón tu fama te ha erigido.

   Sola una gloria adquiere el hombre sabio,

mas sin morir no se adquirió esta gloria,

que en la posteridad fundó su suerte.

   Muere o tú pues, aunque parezca agravio,

que por verte inmortal a la memoria

será festivo el llanto de tu muerte.

Joseph Salinas y Enríquez